{"id":4616,"date":"2025-06-12T16:48:39","date_gmt":"2025-06-12T14:48:39","guid":{"rendered":"https:\/\/siekacz.pl\/?page_id=4616"},"modified":"2025-06-13T16:15:52","modified_gmt":"2025-06-13T14:15:52","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/siekacz.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"<section data-bb-version=\"4.8.4\" id=\"bt_bb_section69e0755a6d2b6\" class=\"bt_bb_section bt_bb_layout_boxed_1200\"  data-bt-override-class=\"null\"><div class=\"bt_bb_port\"><div class=\"bt_bb_cell\"><div class=\"bt_bb_cell_inner\"><div class=\"bt_bb_row_wrapper\"><div  class=\"bt_bb_row\"  data-bt-override-class=\"{}\"><div  class=\"bt_bb_column col-md-12 col-ms-12 bt_bb_align_center bt_bb_animation_fade_in animate bt_bb_padding_normal bt_bb_animation_fade_in animate\"  data-width=\"12\"><div class=\"bt_bb_column_content bt_bb_vertical_align_top\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_bottom_spacing_normal\" data-bt-override-class=\"null\"><\/div><div data-bb-version=\"4.8.4\" class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_bottom_spacing_large\" data-bt-override-class=\"null\"><\/div><header data-bb-version=\"4.8.4\" class=\"bt_bb_headline bt_bb_subheadline_text_transform_default bt_bb_dash_gray bt_bb_size_large bt_bb_align_inherit\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_align_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_align_inherit&quot;,&quot;xxl&quot;:&quot;inherit&quot;}}\"><h2 class=\"bt_bb_headline_tag\"><span class=\"bt_bb_headline_content\"><span>Polityka Prywatno\u015bci i Cookies<\/span><\/span><\/h2><\/header><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_bottom_spacing_normal\" data-bt-override-class=\"null\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- cell_inner --><\/div><!-- cell --><\/div><!-- port --><\/section><section data-bb-version=\"4.8.4\" id=\"bt_bb_section69e0755a6d819\" class=\"bt_bb_section bt_bb_layout_boxed_1200\"  data-bt-override-class=\"null\"><div class=\"bt_bb_port\"><div class=\"bt_bb_cell\"><div class=\"bt_bb_cell_inner\"><div class=\"bt_bb_row_wrapper\"><div  class=\"bt_bb_row\"  data-bt-override-class=\"{}\"><div data-bb-version=\"4.8.4\"  class=\"bt_bb_column col-md-12 col-ms-12 bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\"  data-width=\"12\"><div class=\"bt_bb_column_content bt_bb_vertical_align_top\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_bottom_spacing_medium\" data-bt-override-class=\"null\"><\/div><div data-bb-version=\"4.8.4\"  class=\"bt_bb_text\" ><h5><b>1. INFORMACJE OG\u00d3LNE<\/b><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">1.1. Niniejszy dokument okre\u015bla zasady przetwarzania danych osobowych oraz stosowania plik\u00f3w cookies na stronie internetowej dost\u0119pnej pod adresem:<\/span><a href=\"https:\/\/drivenlegal.pl\"> <span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/siekacz.pl<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, prowadzonej przez <\/span><b>Kancelari\u0119 Radcy Prawnego Bartosz Siekacz<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, ul. Logistyczna 11b, 62-080 Sady, NIP: 9721091121, REGON: 302485794, e-mail: office@siekacz.pl (dalej: \u201eAdministrator\u201d).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">1.2. Administrator przetwarza dane osobowe zgodnie z przepisami obowi\u0105zuj\u0105cego prawa, w szczeg\u00f3lno\u015bci <\/span><b>Rozporz\u0105dzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO), <\/span><b>ustaw\u0105 o \u015bwiadczeniu us\u0142ug drog\u0105 elektroniczn\u0105<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> oraz <\/span><b>ustaw\u0105 Prawo telekomunikacyjne<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<h5><b>2. PRZETWARZANIE DANYCH OSOBOWYCH<\/b><\/h5>\n<p><b>2.1. Zakres danych<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Administrator mo\u017ce przetwarza\u0107 nast\u0119puj\u0105ce dane u\u017cytkownik\u00f3w odwiedzaj\u0105cych stron\u0119:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">adres IP i dane techniczne przegl\u0105darki,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">dane z plik\u00f3w cookies i innych podobnych technologii,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">imi\u0119, nazwisko, adres e-mail oraz inne dane dobrowolnie podane w formularzu kontaktowym.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>2.2. Cele przetwarzania<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dane osobowe s\u0105 przetwarzane w nast\u0119puj\u0105cych celach:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">zapewnienie funkcjonalno\u015bci i bezpiecze\u0144stwa strony,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">obs\u0142uga formularza kontaktowego oraz korespondencji z u\u017cytkownikiem,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">prowadzenie statystyk dotycz\u0105cych korzystania ze strony (Google Analytics),<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">marketing w\u0142asnych us\u0142ug \u2013 wy\u0142\u0105cznie po wyra\u017ceniu zgody.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>2.3. Podstawy prawne<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dane s\u0105 przetwarzane na podstawie:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">art. 6 ust. 1 lit. f RODO \u2013 prawnie uzasadniony interes Administratora (obs\u0142uga strony, statystyki),<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">art. 6 ust. 1 lit. a RODO \u2013 zgoda u\u017cytkownika (formularz kontaktowy, cookies),<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">art. 6 ust. 1 lit. b RODO \u2013 dzia\u0142ania zmierzaj\u0105ce do zawarcia umowy (np. zapytanie ofertowe).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>2.4. Odbiorcy danych<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dane mog\u0105 by\u0107 przekazywane podmiotom wspieraj\u0105cym Administratora w prowadzeniu strony, w tym:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">dostawcom hostingu i us\u0142ug IT,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">dostawcom narz\u0119dzi analitycznych (np. Google LLC),<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">dostawcom us\u0142ug marketingowych (np. Meta Platforms Ireland Limited).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W przypadku przekazywania danych poza Europejski Obszar Gospodarczy (np. USA), stosowane s\u0105 odpowiednie zabezpieczenia prawne (np. standardowe klauzule umowne).<\/span><\/p>\n<p><b>2.5. Okres przechowywania<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dane osobowe s\u0105 przechowywane:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">przez okres niezb\u0119dny do realizacji celu przetwarzania,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">do czasu wycofania zgody (w przypadku danych przetwarzanych na jej podstawie),<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">dane statystyczne \u2013 maksymalnie przez 26 miesi\u0119cy.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h5><b>3. PRAWA OS\u00d3B, KT\u00d3RYCH DANE DOTYCZ\u0104<\/b><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ka\u017cdemu u\u017cytkownikowi przys\u0142uguj\u0105 prawa wynikaj\u0105ce z RODO, w tym:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">prawo dost\u0119pu do swoich danych,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">prawo ich sprostowania, usuni\u0119cia lub ograniczenia przetwarzania,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">prawo do przenoszenia danych,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">prawo do cofni\u0119cia zgody w dowolnym momencie,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">prawo wniesienia skargi do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W celu realizacji swoich praw, u\u017cytkownik mo\u017ce skontaktowa\u0107 si\u0119 z Administratorem na adres: office@siekacz.pl.<\/span><\/p>\n<h5><b>4. PLIKI COOKIES I TECHNOLOGIE POKREWNE<\/b><\/h5>\n<p><b>4.1. Czym s\u0105 cookies?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cookies (ciasteczka) to niewielkie pliki tekstowe zapisywane na urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym u\u017cytkownika podczas korzystania ze strony internetowej. Pozwalaj\u0105 one m.in. zapami\u0119ta\u0107 preferencje u\u017cytkownika oraz analizowa\u0107 spos\u00f3b korzystania ze strony.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cookies nie zawieraj\u0105 danych osobowych i nie wp\u0142ywaj\u0105 na dzia\u0142anie urz\u0105dzenia u\u017cytkownika.<\/span><\/p>\n<p><b>4.2. Rodzaje stosowanych cookies<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Strona drivenlegal.pl wykorzystuje nast\u0119puj\u0105ce typy cookies:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Techniczne (niezb\u0119dne)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 zapewniaj\u0105ce podstawow\u0105 funkcjonalno\u015b\u0107 strony (np. utrzymanie sesji u\u017cytkownika),<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Analityczne<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 zbieraj\u0105ce anonimowe informacje statystyczne o sposobie korzystania ze strony (np. Google Analytics),<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Marketingowe<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 pozwalaj\u0105ce na wy\u015bwietlanie spersonalizowanych tre\u015bci reklamowych (np. Facebook Pixel, Google Ads) \u2013 wy\u0142\u0105cznie za zgod\u0105 u\u017cytkownika.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>4.3. Zarz\u0105dzanie cookies<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Podczas pierwszej wizyty na stronie u\u017cytkownik mo\u017ce wyrazi\u0107 zgod\u0119 na stosowanie poszczeg\u00f3lnych kategorii cookies za pomoc\u0105 banera zgody. U\u017cytkownik mo\u017ce w ka\u017cdej chwili zmieni\u0107 swoje preferencje:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">poprzez ponowne otwarcie ustawie\u0144 cookies (je\u015bli taka funkcja jest dost\u0119pna),<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">poprzez ustawienia swojej przegl\u0105darki internetowej (mo\u017cna tam zablokowa\u0107 zapisywanie cookies lub je usun\u0105\u0107).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ograniczenie obs\u0142ugi plik\u00f3w cookies mo\u017ce wp\u0142yn\u0105\u0107 na niekt\u00f3re funkcje strony.<\/span><\/p>\n<p><b>4.4. Narz\u0119dzia zewn\u0119trzne<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W ramach analityki i marketingu strona mo\u017ce wykorzystywa\u0107 narz\u0119dzia takie jak:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Google Analytics<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 do analizy ruchu i zachowa\u0144 u\u017cytkownik\u00f3w,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Facebook Pixel<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 do analizy skuteczno\u015bci kampanii reklamowych,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>YouTube\/Vimeo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 do osadzania tre\u015bci multimedialnych.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dostawcy tych us\u0142ug mog\u0105 stosowa\u0107 w\u0142asne cookies oraz przetwarza\u0107 dane poza EOG, co odbywa si\u0119 zgodnie z odpowiednimi mechanizmami prawnymi (np. SCC).<\/span><\/p>\n<h5><b>5. BEZPIECZE\u0143STWO DANYCH<\/b><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Administrator stosuje \u015brodki techniczne i organizacyjne zapewniaj\u0105ce bezpiecze\u0144stwo danych osobowych, w szczeg\u00f3lno\u015bci:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">certyfikat SSL dla strony,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">zabezpieczenia serwera i infrastruktury hostingowej,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">kontrol\u0119 dost\u0119pu do danych.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h5><b>6. ZMIANY W POLITYCE<\/b><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Administrator zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszej polityki prywatno\u015bci i cookies. Aktualna wersja zawsze b\u0119dzie dost\u0119pna na stronie internetowej w tej zak\u0142adce.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Data ostatniej aktualizacji: 5 czerwca 2025 r.<\/span><\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_bottom_spacing_normal\" data-bt-override-class=\"null\"><\/div><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_bottom_spacing_normal\" data-bt-override-class=\"null\"><\/div><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_bottom_spacing_normal\" data-bt-override-class=\"null\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- cell_inner --><\/div><!-- cell --><\/div><!-- port --><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siekacz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4616"}],"collection":[{"href":"https:\/\/siekacz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/siekacz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siekacz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siekacz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4616"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/siekacz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4622,"href":"https:\/\/siekacz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4616\/revisions\/4622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siekacz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}